UniScribe Logo
Trustpilot4.8 من 5

مترجم فيديو مجاني أونلاين

ترجم الفيديو إلى نص أونلاين مجانًا. ارفع الفيديو، واحصل على نص مفرّغ دقيق، وترجمه إلى أي لغة من أكثر من 60 لغة مع ملفات ترجمة الشاشة.

بدون تسجيل
بدون بطاقة ائتمان
120 دقيقة مجانية شهريًا

انقر أو اسحب وأفلت لرفع ملفك

يدعم 20+ صيغة صوت وفيديو

ترجمة الفيديو إلى نص في ثلاث خطوات

اختيار لغتي المصدر والهدف ورفع الفيديو
1

اختر اللغات وارفع الملف

حدّد اللغة المنطوقة (المصدر) واللغة التي تريد النص بها (الهدف)، ثم ارفع ملف الفيديو.

تفريغ الفيديو وترجمة النص المفرّغ
2

التفريغ أولًا ثم الترجمة

يفرّغ UniScribe الفيديو أولًا في نص دقيق، ثم يترجم هذا النص إلى اللغة الهدف التي اخترتها.

مراجعة النص المترجم وتصديره
3

راجع وصدّر

حرّر النص المترجم وصدّره بصيغة TXT أو DOCX أو PDF أو SRT أو VTT أو CSV. يمكنك تنزيل الترجمة أو النص الأصلي أو ملف ثنائي اللغة يجمعهما معًا.

لماذا تترجم الفيديو إلى نص مع UniScribe؟

يجعل UniScribe ترجمة الفيديو إلى نص أمرًا بسيطًا: يفرّغ الفيديو بدقة أولًا، ثم يترجم النص المفرّغ إلى أي لغة من أكثر من 60 لغة. سير عمل واحد، وبداية مجانية.

مساحة عمل UniScribe تعرض خيارات التفريغ والترجمة والتصدير

تفريغ دقيق أولًا

يحوّل UniScribe تسجيلك إلى نص مفرّغ منسّق ومضبوط بعلامات الترقيم قبل الترجمة، لتنطلق الترجمة من أساس دقيق.

الترجمة بين أكثر من 60 لغة

فرّغ اللغة المنطوقة وترجم النص المفرّغ إلى اللغة التي تحتاجها، مع مجموعة واسعة من لغات المصدر والهدف.

التعرف على المتحدثين

حدّد كل متحدث في الاجتماعات والمقابلات والندوات ليبقى النص المترجم واضحًا وسهل المتابعة.

التصدير في 6 صيغ

نزّل النص المترجم بصيغة TXT أو DOCX أو PDF أو SRT أو VTT أو CSV، سواء كنت تحتاج إلى مستند أو ترجمات شاشة أو نص جاهز للمشاركة.

التفريغ أولًا ثم الترجمة

تبدأ الترجمة بعد اكتمال التفريغ، بما يحافظ على معنى التسجيل الأصلي وبنيته.

ملخصات وخرائط ذهنية بالذكاء الاصطناعي

أنشئ ملخصات وقوائم مهام وخرائط ذهنية من النص المفرّغ لتلتقط النقاط الأساسية بسرعة أكبر.

ماذا يمكنك أن تفعل بمترجم الفيديو من UniScribe؟

يعمل مترجم الفيديو من UniScribe مع أي مقطع: المحاضرات والندوات عبر الإنترنت والفيديوهات التسويقية. ارفع ملفك، وترجم الفيديو إلى نص، واقرأه باللغة التي تحتاجها.

إضافة ترجمة شاشة بلغة أخرى

ارفع الفيديو، وترجم النص المفرّغ، وصدّر ترجمات شاشة بصيغة SRT أو VTT جاهزة لكل سوق تنشر فيها.

متابعة الدورات بلغتك

حوّل المحاضرات المسجلة وفيديوهات التدريب إلى ملاحظات مقروءة وقابلة للبحث، أيًّا كانت لغة تصويرها.

مشاركة الندوات عبر الفرق

فرّغ الندوة أو الاجتماع المسجل، وترجمه، ودع كل مكتب يقرأ المحتوى نفسه بلغته.

اقتباس مقابلات الفيديو بدقة

احصل على نص مفرّغ دقيق للقطات بلغة أجنبية وترجمه لتقتبس وتوثّق ما قيل حرفيًا.

ماذا يقول مستخدمونا

ساعدت UniScribe الأشخاص في نسخ 52,272,840 دقائق من الصوت والفيديو، من ملاحظات صوتية قصيرة إلى تسجيلات طويلة.

أسعار معقولة

قم بتحويل الصوت والفيديو بسهولة، مما يوفر لك الوقت ويساعدك على التركيز على ما هو مهم

Free

رائع للتجارب والمشاريع الفردية.

$0

/ شهر

لا حاجة لبطاقة ائتمان
  • 120 دقيقة من النسخ شهريًا
  • يمكن أن يكون طول كل ملف يصل إلى 30 دقيقة. قم بتحميل ملف واحد في كل مرة.
  • ограничен إلى نسخ 3 ملفات في اليوم
  • نموذج النسخ الأساسي (دقة قياسية)
  • التفريغ متاح بـ 63 لغة
  • ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • تنسيقات تصدير Word و CSV و PDF و TXT و SRT و VTT
  • رؤى الذكاء الاصطناعي المحدودة
  • فترة الاحتفاظ بالوسائط لمدة 30 يومًا
  • دعم البريد الإلكتروني

Basic

مثالي للمستخدمين العاديين والمهام اليومية.

$6

/ شهر

$10
($72 / السنة, يتم الدفع سنويًا)
  • 1200 دقيقة من النسخ شهريًا
  • $10 لكل 500 دقيقة إضافية
  • يمكن أن يصل طول كل ملف إلى 5 ساعات / 5 جيجابايت. قم بتحميل 50 ملفًا في المرة الواحدة.
  • لا يوجد حد لعدد الملفات اليومية للنسخ
  • نموذج النسخ المتميز (أعلى دقة)
  • التفريغ متاح بـ 63 لغة
  • ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • تنسيقات تصدير Word و CSV و PDF و TXT و SRT و VTT
  • رؤى الذكاء الاصطناعي المحسّنة
  • نسخ يوتيوب
  • تحديد المتحدث
  • المفردات المخصصةجديد
  • نسخ جماعي
  • لا توجد فترة احتفاظ لملفات الوسائط
  • دعم البريد الإلكتروني ذو الأولوية
الأكثر شعبية

قياسي

أفضل توازن للاحتياجات المتزايدة.

$12

/ شهر

$20
($144 / السنة, يتم الدفع سنويًا)
  • 3000 دقيقة من النسخ شهريًا
  • $15 لكل 1000 دقيقة إضافية
  • يمكن أن يصل طول كل ملف إلى 5 ساعات / 5 جيجابايت. قم بتحميل 50 ملفًا في المرة الواحدة.
  • لا يوجد حد لعدد الملفات اليومية للنسخ
  • نموذج النسخ المتميز (أعلى دقة)
  • التفريغ متاح بـ 63 لغة
  • ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • تنسيقات تصدير Word و CSV و PDF و TXT و SRT و VTT
  • رؤى الذكاء الاصطناعي المحسّنة
  • نسخ يوتيوب
  • تحديد المتحدث
  • المفردات المخصصةجديد
  • نسخ جماعي
  • لا توجد فترة احتفاظ لملفات الوسائط
  • دعم البريد الإلكتروني ذو الأولوية

Pro

مثالي للمستخدمين ذوي الحجم الكبير والفرق.

$18

/ شهر

$30
($216 / السنة, يتم الدفع سنويًا)
  • 6000 دقيقة من النسخ شهريًا
  • $20 لكل 3000 دقيقة إضافية
  • يمكن أن يصل طول كل ملف إلى 5 ساعات / 5 جيجابايت. قم بتحميل 50 ملفًا في المرة الواحدة.
  • لا يوجد حد لعدد الملفات اليومية للنسخ
  • نموذج النسخ المتميز (أعلى دقة)
  • التفريغ متاح بـ 63 لغة
  • ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • تنسيقات تصدير Word و CSV و PDF و TXT و SRT و VTT
  • رؤى الذكاء الاصطناعي المحسّنة
  • نسخ يوتيوب
  • تحديد المتحدث
  • المفردات المخصصةجديد
  • نسخ جماعي
  • لا توجد فترة احتفاظ لملفات الوسائط
  • دعم البريد الإلكتروني ذو الأولوية

الأسئلة المتكررة

أفضل الممارسات لتفريغ الصوت والفيديو